Voidokilia (Beach, Bay, or Cove)

VOIDOKILIA (In Greek : Βοϊδοκοιλιά) Beach, Bay, Curve or Cove is not only one of the most beautiful beaches in Greece, but maybe also in the Mediterranean Sea.


The sheltered bay is referred to in Homer's Odyssey and archaeologists believe it was used by King Nestor as a port in ancient times.
Situated at 12 km from the city of Pylos (in the north of the Navarino bay), you reach from the village of Petrochori.

The curve of Voidokilia seems to be traced with a compass like a giant Greek omega (the name means "cow's belly"), from the two rocky promontories that define the entrance of it. It is surrounded by a magnificent beach of light, fine sand, protected by the wind, and the crystalline beach invite somone to go swimming.

Voidokilia is hidden behind sand dunes, which seem to be protecting its secret of magic beauty. The beach of outstanding beauty lies beneath the Old Frankish castle (Paliokastro) and the cave of King Nestor, the ancient King of Pylos, who according to legend, used this cave as a haven for his cattle. Taking the path up from Voidokilia to the Old Navarino castle (Paliokastro) you will enjoy the wonderful panorama that unfolds in front of you: the Divari lagoon of Gialova, Navarino Bay and the Peloponnesian hills covered with olive trees.

From Voidokilia beach you can pass onto the lagoon of Gialova through a natural path to observe the lagoon’s bird life, and the fascinating world of one of Europe’s most important wetlands.

Access Map

Links
NB: this text is taken from a presentation page on my website voidokilia.com

Voidokilia (plage, baie ou crique)

VOIDOKILIA (en grec: Βοϊδοκοιλιά) plage-beach, baie ou crique est non-seulement l'une des plus belles plages de Grèce, mais aussi de la mer méditerranée.

Cette baie abritée est mentionné dans l' Odyssée de Homère, les archéologues supposent qu'elle était le port utilisé par le Roi Nestor à l'époque de la Grèce antique.
Elle est située à 12 kilomètres de la ville de Pylos (au nord de la baie de Navarin). On y accède en passant par le village de Petrochori.

La baie de Voidokilia (traduction: «panse ou ventre de vache») semble être tracée avec un compas et ressemble ainsi à une lettre Omega géante. Deux promontoires rocheux définissent l'entrée de la baie, qui la protège ainsi du vent. Pour tous visiteurs, cette plage d'une beauté exceptionnelle réunis tous les ingrédients qui vous invitent à la baignade et la balade: magie du lieu, lumière, sable fin et cristallin.

La plage est cachée derrière des dunes de sable, sa beauté unique semble ainsi préservée comme un secret. Au fond de la baie à gauche, on aperçoit perché sur le promontoire de Koryphasion le vieux château bâti par les Francs (Paliokastro ou Paleokastro); juste au-dessous dans les rochers se trouve la caverne du Roi Nestor (roi antique de Pylos) qui selon la légende utilisait cette caverne comme abri pour son bétail. Un chemin pédestre permet d'accéder au château en ruine de Paliokastro (le sentier démarre au fond de la plage; au milieu de la montée on passe devant la caverne de Nestor). Vous pouvez ainsi admirer le merveilleux panorama qui se dévoile devant vous: la lagune (Divari) de Gialova, la baie de Navarin et les collines du Péloponnèse couvertes d'oliviers. Une fois de retour à la plage, la balade peut se poursuivre sur le pourtour de la lagune de Gialova, afin d'observer la vie de des oiseaux et le monde fascinant d'un des marécages les plus importants d'Europe.

Plan d'accès

Liens
NB: ce texte est repris d'une page de présentation sur mon site voidokilia.com